老子和孔子，对于如何“报怨”的看法是不同的。
《道德经》第七十九章：和大怨，必有余怨，安可以为善？
《道德经》第六十三章：为无为，事无事，味无味。大小多少。报怨以德。图难于易，为大于细；天下难事，必作于易；天下大事，必作于细。是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，易必多难，是以圣人犹难之，故终无难矣。
《论语》宪问篇第十四：或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。”
《礼记》表记：子曰：以德报德，则民有所劝；以怨报怨，则民有所惩。子曰：以德报怨，则宽身之仁也；以怨报德，则刑戮之民也。
总结一下：“以德报怨”的意思恐怕并不是“不记仇恨反而给予恩惠”吧。